Chapitre
Urine of Animals and Their Dung
0 / 10 vérifiés · 0%
1. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Hammad ibn ‘Isa from Hariz from Zurarah who has said the following: “The two Imam, ‘Alayhi al-Salam, have said, ‘It is not necessary for you to wash your clothes because of urine of the edible animals.’”
Isnād`Alī ibn Ibrāhīm rapporte de son père, de Ḥammād ibn 'Īsā, de Ḥarīz, de Zurārah, qu'ils ont dit :`
`Ne lave pas ton vêtement souillé d'urine d'un animal dont la viande est consommée.`
2. Hammad has narrated from Hariz from Muhammad ibn Muslim who has said the following: “I once asked abu ’Abd Allah, ‘Alayhi al-Salam, about the milk of camels, sheep and cows and their urine and their meat. He (the Imam) said, ‘You must not take Wudu’ with the water which is mixed with any of such items. You do not need to wash if your clothes come in contact with such items unless it is for removing stains.’ He (the narrator) said that I then asked about the urine of animals, such as mules and donkeys. He (the Imam) said, ‘You must wash it clean but if you do not know the polluted area, wash all of the clothes, and if you have doubts then just pour water to wash it clean.’”
IsnādHammād a rapporté de Harīz, de Muhammad ibn Muslim, qui a dit : J'ai interrogé Abū 'Abdillāh (que la paix soit sur lui) au sujet du lait des chameaux, des brebis et des vaches, ainsi que de leurs petits et de leur viande. Il a répondu : Ne te purifie pas avec si tu en es touché, que ce soit sur toi ou sur ton vêtement, sans te nettoyer au préalable. J'ai également demandé à propos de l'urine des bêtes, des chevaux et des ânes, il a dit : Lave-la, et si tu ne connais pas son emplacement, lave tout le vêtement, et si tu doutes, alors éclabousse-le.
3. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from ‘Abd Allah ibn al-Mughirah ‘Abd Allah ibn Sinan who has said the following: “Abu ‘Abd Allah, ‘Alayhi al-Salam, has said, ‘Wash your clothes because of the urine of inedible animals.’”
Isnād`Alī ibn Ibrāhīm rapporte de son père, de 'Abdullah ibn al-Mughīra, de 'Abdullah ibn Sinān, qui a dit : Abu 'Abdullah (sur lui la paix) a dit : "Lave ton vêtement des urines de ce qui n'est pas comestible de sa chair."`
`Lave ton vêtement des urines de ce qui n'est pas comestible de sa chair.`
4. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from Muhammad ibn Khalid from al-Qasim ibn Muhammad ibn ‘Urwah from Bukayr ibn ’A‘yan from Zurarah who has said the following: “One of the two Imam, ‘Alayhim al-Salam, about the urine of edible animals that pollutes clothes, expressed dislike. I said, ‘It is from an edible animal.’ He (the Imam) said, ‘It is true but Allah has not made it for eating.’”
IsnādMuhammad ibn Yahya, d'Ahmad ibn Muhammad, de Muhammad ibn Khalid, d'Al-Qasim ibn Urwah, de Bukayr ibn A'yan, de Zurara, de l'un des deux (que la paix soit sur eux)
Dans les excréments des animaux, si cela touche un vêtement, il le déteste. Je lui ai dit : "N'est-ce pas que leur viande est licite ?" Il a dit : "Oui, mais ce n'est pas parmi ce que Dieu a destiné à être mangé."
5. Al-Husayn ibn Muhammad has narrated from Mu‘alla’ ibn Muhammad from al-Washsha’ from Aban ibn ‘Uthman from abu Maryam who has said the following: “I once said to abu ‘Abd Allah, ‘Alayhi al-Salam, ‘What do you say about the urine of animals and their dung?’ He (the Imam) said, ‘Because of their urine you must wash and their dung is more than that.’”
IsnādAl-Husayn ibn Muhammad - Muʿalla ibn Muhammad - Al-Washsha' - Aban ibn 'Uthman - Abi Maryam
J'ai demandé à Abi Abdillah (sur lui la paix) ce qu'il pensait des urines des animaux et de leurs excréments. Il a répondu : "Quant à leurs urines, lave si tu en es touché, et quant à leurs excréments, ils sont plus nombreux que cela."
6. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from al-Barqiy from Aban from al-Halabiy who has said the following: “Abu ‘Abd Allah, ‘Alayhi al-Salam, has said, ‘Dung of donkeys is not harmful but you must wash clean their urine.’”
IsnādMuhammad ibn Yahya, d'Ahmad ibn Muhammad, d'Al-Barqi, d'Aban, d'Al-Halabi, d'Abi Abdullah (sur lui le salut) a dit:
Il n'y a pas de mal à utiliser le fumier de cheval et laver son urine.
7. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from Muhammad ibn Sinan from ibn Muskan from Malik al- Juhaniy who has said the following: “I once asked abu ‘Abd Allah, ‘Alayhi al-Salam, about things that come out of the nostrils of animals. He (the Imam) said, ‘It is not harmful.’”
IsnādMuhammad ibn Yahya, d'Ahmad ibn Muhammad, de Muhammad ibn Sinan, d'Ibn Muskân, de Malik al-Juhani
J'ai demandé à Abû 'Abdillah (sur lui la paix) ce qui sortait de la gueule de la bête qui me toucherait, il a dit : "Il n'y a aucun mal en cela."
8. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from ‘Abd Allah ibn al-Mughirah from Sama‘ah who has said the following: “Abu ‘Abd Allah, ‘Alayhi al-Salam, has said, ‘It is not proper to perform Salah (prayer) with clothes that have come in contact with the urine of cat.’”
Isnād`Alī ibn Ibrāhīm rapporte de son père, de 'Abdullah ibn al-Mughīra, de Samā'ata, de Abī 'Abdillāh (sur lui la paix) qu'il a dit :
Si un vêtement est touché par une goutte d'urine de chat, la prière ne sera pas valide tant que le vêtement n'aura pas été lavé.
9. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from ’Abd Allah ibn af-Mughirah from Jamil ibn Darraj from abu Basir who has said the following: “Abu ‘Abd Allah, ‘Alayhi al-Salam, has said, ‘Urine and droppings of the things that fly are not harmful.”’
IsnādAli ibn Ibrahim a rapporté de son père, de Abdullah ibn al-Mughira, de Jamil ibn Darrāj, de Abi Basir, de Abi Abdullah (sur lui la paix)
a dit : "Tout ce qui vole, il n'y a pas de mal à son urine et à ses excréments."
10. Muhammad ibn Yahya has narrated from Muhammad ibn al-Husayn from Ali ibn al-Hakam from abu al-‘Aziz al-Nakhkhas who has said the following: “I once said to abu ‘Abd Allah, ‘Alayhi al-Salam, ‘I deal with animals. Some times I go out during the night, and animals may have urinated and dunged and they spread it with their legs which pollutes my clothes; and in the morning I find the marks.’ He (the Imam) said, ‘You are not required to do anything.’”
IsnādMuhammad ibn Yahya a rapporté de Muhammad ibn al-Husayn, de Ali ibn al-Hakam, de Abi al-A'z, al-Nakhas, qui a dit : J'ai dit à Abi Abdullah (sur lui le salut) : Je soigne les animaux, et il arrive parfois que je sorte la nuit et que l'un d'eux se mette à piétiner ou à frapper de la patte ou de la main, éclaboussant mes vêtements, et le matin je trouve des traces dessus. Il a dit : Tu n'as rien à craindre.
Je soigne les animaux, et il arrive parfois que je sorte la nuit et que l'un d'eux se mette à piétiner ou à frapper de la patte ou de la main, éclaboussant mes vêtements, et le matin je trouve des traces dessus. Il a dit : Tu n'as rien à craindre.
