1ـ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ بَزِيعٍ عَنْ صَالِحِ بْنِ عُقْبَةَ عَنْ عَبْدِ الله بْنِ مُحَمَّدٍ الْجُعْفِيِّ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ وَأَبِي عَبْدِ الله (عَلَيهِ السَّلام) قَالا أَيُّمَا مُؤْمِنٍ خَرَجَ إِلَى أَخِيهِ يَزُورُهُ عَارِفاً بِحَقِّهِ كَتَبَ الله لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ حَسَنَةً وَمُحِيَتْ عَنْهُ سَيِّئَةٌ وَرُفِعَتْ لَهُ دَرَجَةٌ وَإِذَا طَرَقَ الْبَابَ فُتِحَتْ لَهُ أَبْوَابُ السَّمَاءِ فَإِذَا الْتَقَيَا وَتَصَافَحَا وَتَعَانَقَا أَقْبَلَ الله عَلَيْهِمَا بِوَجْهِهِ ثُمَّ بَاهَى بِهِمَا الْمَلائِكَةَ فَيَقُولُ انْظُرُوا إِلَى عَبْدَيَّ تَزَاوَرَا وَتَحَابَّا فِيَّ حَقٌّ عَلَيَّ أَلا أُعَذِّبَهُمَا بِالنَّارِ بَعْدَ هَذَا الْمَوْقِفِ فَإِذَا انْصَرَفَ شَيَّعَهُ الْمَلائِكَةُ عَدَدَ نَفَسِهِ وَخُطَاهُ وَكَلامِهِ يَحْفَظُونَهُ مِنْ بَلاءِ الدُّنْيَا وَبَوَائِقِ الآخِرَةِ إِلَى مِثْلِ تِلْكَ اللَّيْلَةِ مِنْ قَابِلٍ فَإِنْ مَاتَ فِيمَا بَيْنَهُمَا أُعْفِيَ مِنَ الْحِسَابِ وَإِنْ كَانَ الْمَزُورُ يَعْرِفُ مِنْ حَقِّ الزَّائِرِ مَا عَرَفَهُ الزَّائِرُ مِنْ حَقِّ الْمَزُورِ كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِهِ.
IsnādMuhammad b. Yaḥyā, d'après Muḥammad b. al-Ḥusayn, d'après Muḥammad b. Ismāʿīl b. Bazīʿ, d'après Ṣāliḥ b. ʿUqba, d'après ʿAbd Allāh b. Muḥammad al-Juʿfī, d'après Abū Jaʿfar et Abū ʿAbd Allāh (que la paix soit sur eux)
Ils ont dit : « Tout croyant qui sort pour visiter son frère, reconnaissant son droit (ḥaqq), Dieu inscrit pour chaque pas une bonne action, efface un péché et élève d'un degré. Lorsqu'il frappe à la porte, les portes du ciel s'ouvrent pour lui. Lorsqu'ils se rencontrent, se serrent la main et s'embrassent, Dieu tourne Sa Face vers eux, puis Il se vante d'eux devant les anges, disant : “Regardez Mes deux serviteurs qui se visitent et s'aiment mutuellement pour Moi ; il est de Mon devoir de ne pas les châtier par le Feu après cette situation.” Lorsqu'il s'en va, les anges l'accompagnent, comptant chacun de ses souffles, chacun de ses pas et chacune de ses paroles, le protégeant des épreuves de ce monde et des malheurs de l'au-delà jusqu'à la même nuit de l'année suivante. S'il meurt entre-temps, il est dispensé du Jugement. Et si le visité reconnaît le droit du visiteur comme le visiteur reconnaît le droit du visité, il obtient une récompense semblable à la sienne. »